Własnie ukazała się noenowo-pomarańczowa “Ja, Jonasz i cała reszta” – książka do głośnego czytania dla całej rodziny. Pełna uroku, ciepła i humoru, nagrodzona w Estonii m. in. tytułem “Rodzynek Roku 2013”, przyznawanym najlepszym książkom dla dzieci. To prawdziwa petarda! Uśmialiśmy się do łez 😀
Narratorem opowieści jest przedszkolak Tobiasz, który w pierwszej osobie, opowiada o sobie, swojej rodzinie i wszystkim, co go otacza. A robi to doskonale – pełno tu spostrzeżeń z perspektywy dziecka, zabawnych przygód i poważnych rozważań kilkulatka. Dodatkowo są rysunki, które prezentują wyobrażenia chłopca na różne tematy. Zafascynował nas na przykład samochód, który robi przeprowadzki – w kabinie siedzi kierowca, a na pace jedzie całe mieszkanie, z pokojami, przedpokojem i łazienką 😀
Tobiasz ma malutkiego brata Jonasza, mamę i tatę. Cała historia opowiadająca o zwykłym życiu i codziennych sprawach, przesiąknięta jest atmosferą kochającej się rodziny i tego jak wspólnie spędzają czas. Każdy rozdział jest dość krótki i, poczynając od zerowego, a na czternastym kończąc, pokazuje jeden aspekt ich rodzinnego życia. Jeden opowiada o tym, jak się u bohaterów jeździ samochodem, inny jak się kłócą czy jak idą spać.
Ilustracje przypominają szkice wykonane przez dziecko, z charakterystycznym brakiem perspektywy, a jedyne akcenty kolorystyczne na nich są intensywnie pomarańczowe.
Dodatkiem do tekstu są zamieszczone w tekście kody QR. Oczywiście od razu pobraliśmy aplikację, aby móc je skanować telefonem podczas czytania. Kryją się w nich zdjęcia wspomnianych miejsc lub linki przekierowujące do strony internetowej danej instytucji. Dzięki temu można dowiedzieć się więcej o Estonii i być może planując podróż w tamte strony, choć trochę się zainspirować.
Na końcu książki są dodatkowe puste strony przeznaczone do rysowania przez właścicielkę lub właściciela egzemplarza.
Książka od razu skojarzyła mi się z ukochaną w naszym domu serią “Ja i moja siostra Klara”. Jeśli znacie i lubicie, to na pewno “Ja, Jonasz i cała reszta” przypadnie Wam do gustu.
To po prostu idealna lektura do wspólnego głośnego czytania. Jest napisana naprawdę lekko i dowcipnie, gorąco polecamy!
tekst: Anti Saar
ilustracje: Alvar Jaakson
tłumaczenie: Anna Michalczuk
wydawnictwo: Widnokrąg, 2018
objętość: 152 strony
dla dzieci w wieku: 4+
cena okładkowa: 32 zł
