Wspaniała Astrid Lindgren i jej Emil ze Smalandii, który jest jednym z najsławniejszych literackich chłopców na świecie, zajmują szczególne miejsce w sercu Psotnika. Postanowiliśmy dziś przedstawić Wam wszystkie książki o Emilu i jego siostrze Idzie, jakie są dostępne w polskich księgarniach. Dzięki wydawnictwom Nasza Księgarnia i Zakamarki jest naprawdę spory wybór!
Ale od początku! Kim jest Emil ze Smalandii? To kilkuletni chłopiec, Emil Svensson, który mieszka wraz z rodzicami i siostrą na farmie Katthult, we wsi Lönneberga w południowej Szwecji. Miejsce jego zamieszkania jest dość istotne i nieprzypadkowe, bowiem dokładnie w tym regionie, na początku XX wieku, urodziła się sama Astrid Lindgren. Podobno pierwowzorem książkowego Emila był ojciec pisarki, Samuel August Ericsson, który często jej opowiadał o swoich dziecięcych latach.
Pierwsza książka o Emilu została wydana w Szwecji na początku lat sześćdziesiątych XX wieku. Teraz jego przygody znane są na całym świecie, zarówno dzięki całej serii książek, jak i ekranizacji.
Wszystkie książki z tej serii zilustrował Bjorn Berg, którego na ilustratora opowieści o chłopcu ze Smalandii wybrała sama Astrid Lindgren. Po czym poznać Emila? Na głowie zawsze ma kaszkiet, z którym się nigdy nie rozstaje. Jest bystrym blondynkiem, wygląda jak aniołek… ale nic bardziej mylnego 🙂 Jego psoty i figle są znane na całą okolicę, a rodzice co chwilę załamują ręce. Jak już nie mają pomysłu co zrobić, wysyłają syna za karę do drewutni, gdzi eEmil struga z drzewa figurki i co chwila ich kolekcja się powiększa 🙂
Koniecznie czytajcie z dzićmi przygody Emila! Zabawa gwarantowana 🙂 Najlepiej zacznijcie, już z maluchami, od obrazkowych książek dla przedszkolaków od wydawnictwa Zakamarki, a jak będziecie mieli apetety na więcej, sięgnijcie po trzytomową serię pełną opowiadań 🙂
Ach, ten Emil!
tekst: Astrid Lindgren, ilustracje: Bjorn Berg, wydawnictwo: Zakamarki, 2016, 32 strony, dla dzieci w wieku: 3+, cena okładkowa: 27,90 zł
Ta przecudnej urody książka została wydana po raz pierwszy w latach siedemdziesiątych XX wieku. Przedstawia najbardziej znane i zabawne przygody Emila w krótkich, bardzo bogato zilustrowanych opowiadaniach. Albumowy format i klasyczne, oryginalne ilustracje Bjorna Berga, nadają jej klimat retro 🙂
To może byc pierwszy kontakt dziecka z drewutnią Emila i jego kolekcją drewnianych ludzików 🙂 Przeczytacie jak Emil włożył elegancką wazę na głowę lub wciągnął małą Idę na maszt – chyba najbardziej znana przygoda, która została również uwieczniona w Junibacken – niesamowitym muzeum poświęconym szwedzkim książkom dla dzieci, o którym możecie poczytać tu!
Skąpy nie jestem, powiedział Emil
tekst: Astrid Lindgren, ilustracje: Bjorn Berg, wydawnictwo: Zakamarki, 2009, 44 strony, dla dzieci w wieku: 3+, cena okładkowa: 22,90 zł
Cudowna zimowa historia, której nie znajdziecie w innych książkach o Emilu. Tak jak wszystkie pozostałe zilustrowana przez Bjorna Berga. Jej akcja dzieje się na farmie rodziców chłopca, chwilę po Bożym Narodzeniu. Mama Emila, znana w całej okolicy jako idealna gospodyni, wyprawia przyjęcie! Wszyscy są zaproszeni, nawet nauczycielka, która postanawia w dość niekonwencjonalny sposób rozruszac gości 🙂 Jak to się skończyło, musicie przeczytać sami, ale to chyba jedyna psota Emila, za któą chłopiec został pochwalony przez tatusia 🙂
Mała Ida też chce psocić
tekst: Astrid Lindgren, ilustracje: Bjorn Berg, wydawnictwo: Zakamarki, 2009, 36 stron, dla dzieci w wieku: 3+, cena okładkowa: 22,90 zł
We wszystkich książkach o Emilu to oczywiście on gra pierwsze skrzypce. W jego cieniu zawsze możemy dostrzec jego młodszą siostrzyczkę Idę. W tym bogato zilustronanym opowiadaniu, to właśnie Ida jest główną bohaterką 🙂 Dziewczynka też chce coś zbroić. A już najbardziej to chce trafić choć raz do drrwutni! Tak jak jej starszy brat 🙂
Kolekcja trzech tomów opowiadań o Emilu dla dzieci w wieku 5+
Emil ze Smalandii, Nowe psoty Emila ze Smalandii i Jeszcze żyje Emil ze Smalandii
tekst: Astrid Lindgren, ilustracje: Bjorn Berg, wydawnictwo: Nasza Księgarnia, dla dzieci w wieku: 5+, cena okładkow akażdej: 19,90
Te książki to wersje dla starszych dzieci lub do głośnego wspólnego czytania. Tylko nie przed spaniem, bo nic z tego nie będzie 🙂
Dużo więcej tu tekstu i sporo mniej ilustracji. Rysunki są czarno-białe i zajmują duuuużo mniej miejsca niż w książkach dla przedszkolaków opisywanych powyżej. Tu znajdziecie całe mnóstwo przezabawnych historii o Emilu. Niektóre są bardzo znane, inne mniej, ale wszystkie czyta się świetnie. Kieszonkowy format i miękka oprawa ułatwiają zabieranie ich gdziekolwiek się wybieracie.
Kto jeszcze nie zna Emila, niech nadrabia zaległości 🙂
Moje dzieci uwielbiają przygody Emila. Dużo śmiechu, polecam!
A ja dojrzałam właśnie figurki ??? Gdzie mogę je kupić? ??? Chcemy takie???
muszę Cię zmartwić… te figurki nie są już produkowane, a ostatnie sztuki rozeszły się jak ciepłe bułeczki daaaawno temu… aktualnie w naszym sklepie mamy emaliowane naczynia z Emilem i Idą i serdecznie je polecam! Są śliczne i bardzo solidnie wykonane prze fińską markę Muurla