Klasyczna baśń i Joanna Concejo to jak wiemy po “Czerwonym Kapturku” od wydawnictwa TAKO najlepsze połączenie! 🙂
“Dzikie łabędzie” to świeżo wydany tekst Hansa Christiana Andersena zilustrowany przez wybitną polską ilustratorkę.
Mam refleksję, że to idealna lektura dla dzieci, które nie do końca doceniają swoje rodzeństwo i bez przerwy się kłócą!
“Dzikie łabędzie” to opowieść o Elizie i jej braciach.
Król miał jedenastu synów i jedną córkę. Cała gromadka wiodła szczęśliwe, dostatnie życie, lecz pewnego dnia ich ojciec ożenił się ze złą królową, która jak się okazało, nie była dobra dla dzieci. Dość szybko podstępem pozbyła się ich z domu. Eliza została umieszczona na wsi u chłopów, a jej bracia, zamienieni w wielkie ptaki i wypędzeni z królestwa.
Na szczęście złej macosze nie udało się skrzywdzić dzieci tak bardzo jak chciała, bowiem chłopcy zamienili się w piękne, dzikie łabędzie.
Niezwykle klimatyczna baśń pokazuje jak wiele można poświęcić dla rodzeństwa. Eliza przechodzi bardzo trudną drogę, pełną niebezpieczeństw, by uratować ukochanych braci. Pomimo trudności nie poddaje się i jej wytrwałość zostaje doceniona.
Ta wersja tekstu nie jest znana w Polsce szerokiemu gronu. Przekład Bogusławy Sochańskiej z języka duńskiego po raz pierwszy ukazał się w zbiorze “Baśnie” wydanym przez Media Rodzina w 2005 roku.
Joanna Concejo, która zilustrowała książkę, to wyjątkowa artystka. Jej prace są niesamowite, zapadają głęboko w pamięć i serce! Jest w nich tak dużo nostalgii i wrażliwości. To tylko ołówek, troszkę kredek i cały ogrom talentu, dostrzeżonego i docenionego na całym świecie. Dzięki jej ilustracjom książka stanowi prawdziwą gratkę dla miłośników artystycznych książek.
Książka perfekcyjnie wydana, w dużym formacie, na szlachetnym matowym papierze. Cudo! Razem z wspomnianym wcześniej “Czerwonym Kapturkiem” stanowią najpiękniejszy początek kolekcji starych baśni, jaki można sobie wyobrazić! JA CHCĘ WIĘCEJ!!! 🙂
Macie jakieś pomysły na kolejny tytuł w tej serii? Którą baśń chcielibyście kolejną? 😀
tytuł: “Dzikie łabędzie”
tekst: Hans Christian Andersen
ilustracje: Joanna Concejo
przekład: Bogusława Sochańska
wydawnictwo: TAKO, 2017
objętość: 52 strony
dla dzieci w wieku: 6+
cena okładkowa: 45 zł
Cudownie wydana! Już ją widzę u siebie na półce i dopisuję do listy 🙂
koniecznie! 🙂 i Czerwony Kapturek obowiązkowo obok!